Merkliste 
Log-in/RegistrierenVerstehen Sie die Béliers?
Originaltitel: La Famille BélierFrankreich, Belgien, 2014
Regie: Eric Lartigau
Drehbuch: Victoria Bedos, Stanislas Carré de Mahlberg, Éric Lartigau
Kamera: Romain Winding
Darsteller*innen: Karin Viard, François Damiens, Eric Elmosnino, Louane Emera u.a.
Produktion: Jerico, Mars Film, France 2 Cinéma u.a.
BJF-Empfehlung: ab 12 Jahren, FSK: ab 0 freigegeben (besonders wertvoll)
Länge: 101 Minuten
Spielfilm, Farbe
Ein Wochenmarkt irgendwo in der französischen Provinz. Hinter ihrem Käsestand steht, wie jede Woche, die gesamte Familie Bélier. Während die Eltern Rodolphe und Gigi sowie Sohn Quentin zwar auffällig freundlich, aber sehr schweigsam sind, ist Tochter Paula umso gesprächiger. Die Kunden im Ort kennen das und wundern sich schon lange nicht mehr, dass Paula für ihre Familie in Gebärdensprache übersetzt. Denn die Béliers sind ein munterer, eingeschworener Haufen und weit davon entfernt, die Dinge so zu nehmen, wie sie sind: Rodolphe will Bürgermeister werden und Paula in Paris Gesang studieren. Da ist so einiges an Trubel vorprogrammiert ...
Pressezitate:
"Regisseur Eric Lartigau erzählt ein Coming of Age der etwas anderen Art, und seine visuellen Schilderungen des Lebens der gehörlosen Bauernfamilie balancieren geschickt zwischen Drama und Komödie. Die Musik, darunter die wunderschönen Chansons von Michel Sardou, rundet diese Familiengeschichte ab, in der die Schmerzen des Erwachsenwerdens für Kinder und Eltern auf liebenswerte Weise variiert wird."
(FBW – Deutsche Film- und Medienbewertung)
