Merkliste (1 Film)
In die Stille
Das Medium ist der Merkliste hinzugefügt worden.
Vorankündigung – ab ca. 14.2.2026 in der BJF-Clubfilmothek erhältlich!
Eine hörbehinderte junge Karatekämpferin widersetzt sich dem übergriffigen Verhalten ihres Sporttrainers.
Hind ist eine junge Karatekämpferin. Als es eines Tages in ihrem Trainingszentrum zu einem Fall von übergriffigem Verhalten kommt, gerät die Welt des hörbehinderten Mädchens aus den Fugen. Entschlossen sucht sie einen Weg, zu ihrer alten Stärke zurückzufinden.
Inspiriert von einer wahren Geschichte, erzählt Sukoun einfühlsam davon, was es bedeutet, wenn vermeintlich geschützte Räume gesprengt werden. Mit den Augen und Ohren von Hind bewegt sich der Film zwischen Schmerz und Zärtlichkeit, Stille und Lärm, dem Verborgenen und dem Augenscheinlichen.
Die jordanisch-palästinensische Regisseurin und Produzentin studierte Dokumentarfilmregie im internationalen Masterprogramm Docnomads in Portugal, Ungarn und Belgien. Ihr erster abendfüllender Dokumentarfilm "Tiny Souls" entstand im jordanischen Geflüchtetenlager Zaatari. Über einen Zeitraum von fünf Jahren begleitete sie den Alltag der Kinder dort. Der Film wurde 2019 beim internationalen Festival CPH:DOX in Kopenhagen uraufgeführt und im Anschluss auf das Sheffield Doc Fest, zum internationalen Dokumentarfilmfest Amsterdam, zu DOK Leipzig und nach Busan eingeladen.
Z Kurzfilm:
In die Stille
Sukoun (engl. Titel: Amplified)
Jordanien, Palästinensische Autonomiegebiete, Ägypten, 2024
Spielfilm, 19 Minuten, Farbe
Regie: Dina Naser
Drehbuch: Dina Naser
Kamera: Eric Devin
Schnitt: Islam Kamal, Dina Naser
Musik: Ehsan Latifi Ensieh, Leyla Maleki
Besetzung: Malak Nassar, Suhad Khatib, Nadeem Al-Rimawi, Hanna George Sakkab
Produktion: Batoul Ibrahim, Madd Moshawash
BJF-Empfehlung: ab 12 Jahren
FSK: ab 12 freigegeben
Stichworte: Kurzfilm, Angst, Behinderung, Gewalt, Mädchen, Selbstvertrauen, Sport, Widerstand
Sprache: Arabische OF mit deutschen Untertiteln
Dieses Medium empfehlen wir für den Schulunterricht:
Deutsch, Ethik, Religion, Sozialkunde, Sport, Grundschule
"The world of the film is inspired by a true story. As a documentary filmmaker, I always find reality more inclusive and inspiring than our imagination, if we observe it closely and mindfully. This is why I constantly borrow from it. (...)
The film will take us on a journey into Hind’s silent world - a seemingly sonic stillness that, in fact, is always pregnant with vibrations that often speak louder than words or sounds. I am curious to artistically explore Hind’s inner world as we see her being forced into maturity in one single day."
(aus dem Statement des Regisseurs im englischsprachigen Presseheft)
Berlinale 2024, 2024: Lobende Erwähnung der Kinderjury Generation Kplus; HollyShorts Film Festival 2024: Gewinner Best International Short; Amman International Film Festival 2024: Gewinner Audience Award
Erhältlich ab ca. 14.2.2026!
Film bestellen
In die Stille
Download des Kurzfilms direkt (MP4, nur für BJF-Mitglieder, mit sofortigem Vorführrecht):
• Entleihen für nichtgewerbliche öffentliche Vorführung
Pro Tag 15,- €, Woche 35,- €
(jeweils nur für BJF-Mitglieder, die Verleihbedingungen gelten analog)
(Preise incl. ges. MWSt., zzgl. Versandkosten. Alle Lizenzen gelten nur im nichtgewerblichen Bereich.)
Damit Ihnen alle Funktionen (Entleih- und Einkaufsliste, Download, Filmstills, ...) zur Verfügung stehen: Bitte einloggen 
