Merkliste 
Was werden die Leute sagen
Überzeugendes und herausragend gespieltes Coming-of-Age-Drama über eine Tochter, die zwischen den Kulturen steht, und einen Vater, der seine Tochter liebt, aber seinem Wertesystem ausgeliefert ist.
Zusammen mit ihren Freunden ist die 16-jährige Nisha eine normale Teenagerin, spielt Basketball, feiert, trinkt und kifft sogar. Doch zu Hause darf das niemand erfahren, denn dort gelten die Regeln einer traditionellen pakistanischen Familie. Als Nishas Vater sie eines Nachts mit einem Jungen in ihrem Zimmer erwischt, rastet er aus. Schwer enttäuscht von seiner Tochter, die in seinen Augen die Familie entehrt hat, und von der Community unter Druck gesetzt, will er ein Exempel statuieren. Gegen ihren Willen verfrachtet er Nisha zur Tante in Pakistan. Dort weht ein ganz anderer Wind, doch nach und nach fügt Nisha sich in das neue Leben ein – bis sie wieder in eine missliche Lage gerät.
Was werden die Leute sagen
Hva vil folk si
Norwegen, Deutschland, Schweden, Frankreich, Dänemark, 2017
Spielfilm, 103 Minuten, Farbe
Regie: Iram Haq
Drehbuch: Iram Haq
Kamera: Nadim Carlsen
Schnitt: Janus Billeskov Jansen, Anne Østerud
Musik: Lorenz Dangel , Martin Pedersen
Besetzung: Maria Mozhdah, Adil Hussain, Ekavali Khanna u.a.
Produktion: Mer Film, Rohfilm Factory GmbH u.a.
BJF-Empfehlung: ab 14 Jahren
FSK: ab 12 freigegeben
Stichworte: Integration,
Familie,
Fremde Kulturen,
Gewalt,
Mädchen,
Gender/Geschlechterrollen
Sprachen: Deutsch/Urdu (dt. UT), Norwegisch, Audiodeskription
Untertitel: Deutsch, Deutsch für Hörgeschädigte
Dieses Medium empfehlen wir für den Schulunterricht der Fächer:
Sozialkunde,
Politik,
Ethik,
Religion,
Deutsch
"Iram Haq erzählt ihre Geschichte so packend und konsequent, dass es einem ein ums andere Mal den Atem verschlägt. (...) Eine kühne filmische Abrechnung mit überholten Traditionen und zugleich ein starkes Plädoyer für Freiheit und
Selbstbestimmung."
(kinostart.de)
"Der Film trifft beides: Das Herz und den Kopf."
(Cinema)
"Wie hoch die Emotionen auch kochen, WAS WERDEN DIE LEUTE SAGEN versucht beide Seiten dieses Konflikts von Generationen und Kulturen zu verstehen."
(Screen Daily)
- u.a. Toronto International Film Festival 2017 (Official Selection)
- Filmfest Hamburg 2017
- Filmkunstmesse Leipzig
- 2017 (Preis der Jugendjury) und diverse Publikumspreise
Film bestellen
Was werden die Leute sagen
2 950 628 
2 930 628
Entleihen für nichtgewerbliche öffentliche Vorführung
Erster Tag 75,- € (40,- € für BJF-Mitglieder)
Folgetag 50,- € (30,- €)
Woche 225,- € (90,- €)
+ Porto und Bearbeitungsgebühr (Verleihbedingungen)
Download direkt (MP4, nur für BJF-Mitglieder, mit sofortigem Vorführrecht):
· Entleihen für nichtgewerbliche öffentliche Vorführung
Erster Tag 75,- € (40,- € für BJF-Mitglieder)
Folgetag 50,- € (30,- €), Woche 225,- € (90,- €)
+ Bearbeitungsgebühr (Verleihbedingungen)
(Preise incl. ges. MWSt., zzgl. Versandkosten. Alle Lizenzen gelten nur im nichtgewerblichen Bereich.)
Damit Ihnen alle Funktionen (Entleih- und Einkaufsliste, Download, Filmstills, Kommentare) zur Verfügung stehen: Bitte einloggen 
